donderdag 19 mei 2011

Principes en patronen

Recensie van: Rens Bod, De Vergeten Wetenschappen. Een geschiedenis van de humaniora. Amsterdam: Bert Bakker 2010


Wie, zoals Rens Bod, zijn geschiedenis van de humaniora De Vergeten Wetenschappen noemt, wekt de suggestie dat er iets onterecht in de vergetelheid geraakt is, en uit de intentie om daar iets aan te doen. Deze intentie wordt dan ook ondubbelzinnig uitgesproken in de inleiding:
‘De alfawetenschappen hebben blijkbaar een grotere invloed dan veelal wordt gedacht. Waarom is er dan nog steeds geen overzichtsgeschiedenis van de alfawetenschappen, terwijl er tientallen van zulke overzichten in omloop zijn van de bètawetenschappen? […] Dit boek wil in deze leemte voorzien en een eerste toegankelijke overzichtsgeschiedenis bieden van de geesteswetenschappen, vanaf hun geboorte rond 600 v. Chr. tot aan het begin van de 21e eeuw.’ (11)
De Vergeten Wetenschappen is echter meer dan een neutrale overzichtsgeschiedenis. Het stelt een compleet nieuwe benadering van de geschiedenis van de geesteswetenschappen voor, als een zoektocht naar principes en patronen; het behandelt niet alleen de westerse traditie, maar evenzeer en parallel de beoefening van de alfawetenschappen in China, India en de Arabische wereld, en zelfs van de orale traditie van Abyssinië en de geleerden van Timboektoe; en het relativeert nadrukkelijk historische breuken en revoluties ten gunste van een continue ontwikkeling en vooruitgang.

maandag 16 mei 2011

Voices from afar

First results from a facebook poll: what are your favourite words / expressions in a foreign language? (See previous post)


zondag 15 mei 2011

Please let me know your favourite word(s)!

...in a foreign language, that is.
You don't necessarily need to know the translation.
Short phrases are also OK. You may use dictionaries for inspiration.
I'm planning to put them on postcards and fill a wall with them, maybe interspersed with abstract drawings & cubist landscapes.

For a start, mine are:
Insel (DE)
Streichhölzschächtelchen (DE)
Intaglio (IT loan word in EN)
Svelte (EN)
Smørrebrød (DK)
Rødgrød (DK)
Pazzo (IT)

De leugen het management en de PR

Hier in het donker is het donker is het donker
Hier in de schaduw van het eeuwige PR-apparaat
Hier in de lange nacht van de leugen
Hier in de krochten van het management

We hebben ons huis gestut op deze drie palen:
De leugen, het management en de PR
Wij zullen niet dispereren het zal ons aan niets ontberen
Er zal koffie met cake zijn bij onze begrafenis

vrijdag 13 mei 2011

Terugkunsten

Op ArtAmsterdam (jeweetwel, die kunstbeurs met 133 stands) raakte ik na 2 uur aan de grenzen van mijn passieve opnamevermogen. Om niet volledig overkunst te raken, besloot ik toen maar te gaan terugkunsten. Vandaar dit getekende verslag. Eerlijkheid gebiedt mij om te zeggen dat ik twee tekeningen van kunstwerken naderhand opnieuw gemaakt heb en een andere geretoucheerd. De toeschouwers zijn uit het geheugen.
Bijzondere dank aan Kuin Heuff  die me een scan stuurde van de tekening die ik maakte van haar monumentale portret van Marcel Musters.