In 2002 was ik in een berghut in de Dolomieten. Daar was ook een oudere, tanige bergwandelaar - in mijn herinnering had hij een baard, maar dat zal wel projectie zijn.
"Und was studiert ihr also?"
Het een en ander, en filosofie.
"Ah! Philosophie! Kennt ihr also auch den alten Kant?"
Immanuel Kant, ja, die kenden we wel.
"Und weisst ihr auch, was Grossvater Kant über Ethik gesagt hat?"
Jaja, dat je moet durven denken, en dat je vrij wordt door te gehoorzamen aan de jezelf opgelegde wetten van de rede.
"Aha! Aber das weiss ich leichter! De oude Kant heeft gezegd, er zijn twee dingen die mij achting inboezemen, der Himmel über mir, und das moralische Gesetz in mir." [slaat zich op de borst] "En als jullie vanavond nog naar buiten gaan, om naar de sterren te kijken, denk dan aan grootvader Kant, en wat hij over ethiek gezegd heeft."
Aardige man. Nooit meer gezien natuurlijk.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten